中的老葛朗台,还有纽沁根等等,全部都渴望占有一切。在浪漫派流行的文坛,巴尔扎克的大军变成一堆疯狂无比的炸药。”
“巴尔扎克伟大的原因就在于此,他首次向浪漫派的作家们高呼:‘我的市民阶层的悲剧比你们的悲剧更具悲剧性’,他对法兰西文学的破坏与贡献,是难以用语言表达的,但现在法兰西现代之父的名声,他当之无愧。”
怎么讲述一个作家的看法,还弄得怪燃的?
就比博燃啊!不少学生本来对这位十九世纪的法兰西作家没什么兴趣,但听完这番话,就萌生出想去看看的心思。
“发生在十九世纪的这场法兰西文学内部的斗争,不见得比拿破仑在战场上的厮杀稍有逊色。”
顾陆顿了顿,好像没词儿了,是该结束了。
他总结,“所以对法兰西文学感兴趣的读者,巴尔扎克不是推荐作品,而是必读作品。它包括私人生活场景、外省生活场景、巴黎生活场景、政治生活场景,甚至还有《哲理研究》。巴尔扎克用文字构建了一个时代,所以我愿意称呼为法兰西的清明上河图!”
法兰西的清明上河图是顾陆自己总结的,其他都是茨威格的评价。顾陆在看完《巴尔扎克传》零星的记忆组合起来的。
谁也不会想到,顾陆临时带点私货的评价,会红遍欧洲……
“哗哗哗——”
教室内响起掌声,第一个鼓掌的就是达教授,同学们跟着鼓掌。
好熟悉的文风,达教授翻译了《一夜天才》,感觉如出一辙。
看来顾陆对“历史人物”的讲述方式,是有个固定公式的,即挖出“瞬间闪光点”,进行放大书写。
也难怪法兰西人、西班牙人会喜欢,怪震撼的。
“很好,顾陆同学,你的这篇对巴尔扎克的看法,都可以作为《人间喜剧》的序言了。”达教授说,“如果以后有新出版人间喜剧的项目,一定用。”
又没有剧透,又能吸引读者兴
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理