有深厚的语言功底和丰富的专业知识,根本达不到这个程度。
就闻溪的翻译水平,完全可以胜任高级翻译师。
舒店长激动的老脸泛红,看着闻溪的目光热切地如同再看一块闪闪发光的金子。
“闻同志,你果然没让人失望。你这样的翻译人才正是我们需要的。”
舒店长高兴地想拍一下闻溪的肩膀,手抬起来后才想到她是一个女同志,转而重重地拍在姬厂长的后背上。
“老姬啊,你可是给我推荐了一个大宝贝。这样的人才我敢打赌就是去外交部都完全够格!”
姬厂长被他一巴掌拍得差点从椅子上掉下来,瞪着眼睛不满道:“你要谋杀吗?卸磨杀驴也不带你这么快的。”
“哈哈哈,这不是高兴嘛,一时没收住力。息怒息怒,中午请你们吃大餐。”
想到中午的那顿饭,姬厂长才哼了一声没再和他计较。
说实话他心里也高兴,是他慧眼识才捡到了这么一个大宝!
“闻同志,我先给你说说翻译员的工资划分。有四个等级,初级翻译员,中级翻译员,高级翻译师、特级翻译师。
不同等级翻译的内容也不一样,级别越高需要的专业知识越多翻译的难度也越高,对应的翻译稿费也越高。
以闻同志的英语水平,肯定能在最短的时间内升级到特级翻译师……”
舒店长巴啦啦给闻溪详细说了一下有关翻译的各种问题。
闻溪知道评级需要翻译到一定的字数,初级到中级要翻译满五万字,翻译质量也要保证百分之九十合格。
中级到高级再到特级需要更多的字数,翻译内容的要求也更严格。
就算按初级翻译师千字一块到三块的价格,她一个月只翻译两万字也能有四五十块钱。
再加上机械厂技术顾问的工作,一个月能有一百多块钱进账,都能比宋明远那个渣男挣得都多。
而她能翻译的字数肯定不止两
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理