来的洋书是账本也是一本纪实书,是书,也是账本。
可能是因为记载方式的问题……
内容稍显杂乱。
在经过翻译后余令终于知道那些所谓的“教徒”在做什么了!
这群人玩的实在太花了,高超的手段让人瞠目结舌。
书里面的事情要从嘉靖二年开始零散的记载。
嘉靖二年,广州府江门新会西草湾爆发了一场大明朝水军与葡萄牙人的激战,大明完胜并缴获了佛郎机炮。
从这件事开始,那些洋大人知道大明不好惹,就由明转暗,态度也从强硬变得虚心了起来。
因为大明要仿造佛郎机炮,主动开始学习这个东西。
然后见鬼的事情出现了,大明官员见有利可图就动起了歪脑筋。
他们说仿造的不好,容易炸,建议采购红夷鬼的大炮。
于是这群人提前让匠人把大炮造好,找人把大炮运到壕镜澳里转一圈,出来之后那就是洋人做的佛郎机炮了。
这钱来的快,还不被人发现。
为了让这个钱更干净,市面开始有了传言,什么“惟东莞人造之与番制同,余造之在,往往而无用!”
也就是说只有这里造出的大炮是最好的,其余地方造的不好,还得需要洋大人来造。
至于余令认为的红衣大炮其实是一个笼统的称呼。
因为那时候壕镜澳的洋人多为红头发,被称作"红毛夷",大明将这些外来的火炮统称为“红夷大炮”。
(非杜撰,清朝为了美化,宣示自己是正统,把夷改成了衣。)
佛郎机炮只是作为其中一种。
也就是说,大明采购的佛郎机炮很多都是自己人造的,左手倒右手,赚了个高价,还能得一个干吏的美名!
这个事情就是大明人在做,做左手倒右手的军火生意。
书里其余部分就是教堂。
看过这些翻译出来的文字后余令
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理