很快到了周六。
梁晏扬买的场次是下午三点,再加上上次去望江阁吃饭是他买的单,乐甜不好意思,于是提出看电影前先一起吃个午饭,她请客。
她起床时就已经十点,景霁之不在家,回景家看老人去了。他平时在外面住,但周末一定会抽出一天时间回去看家人。
乐甜刚到上海那会儿,景霁之也提出让她一起回景家,但她没做好准备,一再拖着,拖到离婚,竟一次也没去过。
现在想想,幸好当时没去成,要不她得白受多少景家人的看轻。
.
乐甜化好妆,打车去大融城。
她和梁晏扬简单吃过午餐,在咖啡厅坐了会儿,不到三点就进了电影院。
她从小喜欢看电影,特别是欧美片,也喜欢电影院的环境。影厅灯光一熄,她整个人就放松下来了,这段时间因为和景霁之起了矛盾而紧绷的心情也舒缓不少。
电影是美国片,科幻惊悚题材,恰好是乐甜前阵子翻译的片子。她翻译的时候已经看过一遍,这会儿还是看得津津有味,中途几场比较惊悚的剧情,她紧张到揪紧了衣领。
……
片长两小时的影片很快就结束了,影厅灯光亮起,大屏幕往上推送电影制作班底名单。
乐甜背好包包站起身,准备随人潮一起离开影厅。
“乐甜?”
“嗯?”她转身看梁晏扬,“怎么了?”
梁晏扬笑:“你是这部片子的翻译?”
“是啊,你怎么知道?”
梁晏扬手指屏幕:“上面写的。我还以为是重名,没想到是真的。”
乐甜扭头看大屏幕,译者的名字已经不见了。
她回头看梁晏扬,笑说:“我一般翻文艺片或爱情片,科幻片翻得少,这部片子本来是安排给另外一位同事翻,但她刚好忙不过来,我就接过来翻了,翻得不好,让你见笑了。”
“不会,翻得很有趣。
本网站为网友提供小说上传储存空间平台,为网友提供在线阅读交流、txt下载,平台上的所有文学作品均来源于网友的上传
用户上传的文学作品均由网站程序自动分割展现,无人工干预,本站自身不编辑或修改网友上传的内容(请上传有合法版权的作品)
如发现本站有侵犯权利人版权内容的,请向本站投诉,一经核实,本站将立即删除相关作品并对上传人ID账号作封号处理