第两百三十九章 洺州图书馆的建设（3 / 5）

，我虽然将所有出自卢氏的读书人都交给你调用，但是你至少还要在市面上招收一两千个认字的百姓，作为排版印刷的工人，我希望在八月以前，图书馆就能投入运营。”于秋提出要求道。

虽然古文典籍的字数都不多，很多都是潦潦几百字，但是一万多本书的数量有不少，于秋属下出自卢氏，学识不错的读书人有一千多人，在洺州的大多可以在本职工作之余，兼职给卢耀帮忙，差不多有七八百人，这些人每人至少要负责十几本书的翻译和排版印刷，不给他们配制一些人手，可能忙不过来。

“公子请放心，出自咱们卢氏的典籍，卢氏子弟大多烂熟于胸，每人十几本，辅助两三人帮忙，四个月，应该足以完成这些工作。

至于那些外学，按照您的设计，交给各个流派的读书人让他们自行翻译，我们选择其中广泛得到认可的版本排版印刷就好。”卢耀似乎很有信心道。

活字印刷术在他看来，简直就是神术，尤其是于秋让人冶炼出来了不同的金属字体，还在墨水里面加入了一些他不知道的东西，让印书变的和盖章那样简单。

像原文只有几百，千把字的古文，他们只需要半个时辰排版，就能在一盏茶时间内，印出二三十本出来，原本一卷，或则几卷竹简里面记录的东西，可能只需要一两页纸，就全部印下来了。

而印刷好的书，只需要用针线和封皮将其按页码缝制装钉好，就可以上架。

最大的工作量，是在翻译版的印刷上，这里，要用上于秋设计的标点符号，还有大量的白话解释，一篇几百千把字的文书，可能会解释出几千，数万字来，这可能就需要一两天，甚至三四天一本的搞了。

也亏得于秋想到了外学让他们自己写注释的白话文版本出来的办法，不然肯定是完不成的。

另外，白话翻译版的图书，将会以从左到右，从上到下的横向书写方式，加上标点符号之后印刷，这样会避免从右到左的书写，衣袍容易扫到纸张上的墨迹的尴尬情景。